El próximo mes de septiembre Quisso Records y Música Global publicarán el séptimo disco en solitario de Quimi Portet: "Viatge a Montserrat". El disco ha sido grabado intermitentemente durante el año 2008 y este 2009 a "Cosmonàutica Comas" y "The Beauty Free Shop".

La obra constará, al parecer, de unas quince canciones "moderadamente modernas". A partir de la publicación del disco comenzará el "World Tour 2009-2010" y Portet volverá a los escenarios con su más que aceptable conjunto (Jordi Busquets , Antonio Fidel y Xarli Oliver). En el repertorio, además de interpretar los temas de este "Viatge a Montserrat", el grupo incluirá canciones de los otros seis trabajos.


Nota oficial (catalán):

Barcelona, maig de 2009.

-"Viatge a Montserrat". Nou disc de Quimi Portet.

El proper mes de setembre Quisso Records i Música Global publicaran el setè disc en solitari de Quimi Portet. El disc ha estat gravat intermitentment durant l'any 2008 i aquest 2009 a "Cosmonàutica Comas" i a "The Beauty Free Shop".

L’obra constarà, pel que sembla, d'una quinzena de cançons moderadament modernes. El cronista que això escriu ha estat obligat a confegir aquesta informació per perillosíssims elements de l'hampa sabadellenca, quatre mesos (quatre!) abans de l'aparició del disc i no disposa, lògicament, de dades gaire més precises.

També hem de dir aquí que el, diguem-ne, artista ha assegurat que durant les properes setmanes reactivarà el seu celebrat blog i aquest "puestu" web.

A partir de la publicació del disc començarà el "World Tour 2009-2010" i Portet tornarà als escenaris amb el seu més que acceptable conjunt, l’"Orquestra Filharmònica de Cro-Magnon i Turbamulta Nacional dels Soviets de Santa Quitèria" (Jordi Busquets, Antonio Fidel i Xarli Oliver). En el repertori, a part d'interpretar-hi els temes d'aquest "Viatge a Montserrat", el grup inclourà cançons dels altres sis treballs. El vestuari que els artistes han considerat per a aquest "World Tour 2009-2010" consisteix bàsicament en roba de tipus "sport", d' aspecte sobri i funcional. La utilització d'aquest tipus de vestuari donarà a l'artista i al seu grup, no ho dubteu, aquell aire de senzillesa i de proximitat que la plebs tant agraeix i que tan bons resultats ha donat a personalitats com Benito Mussolini, Bruce Springsteen, Cicciolina o Pio Cabanillas.

-Washington Floquet de Merda

Quisso Records.

Departament de Propaganda i Manipulació de la plebs abjecta i adotzenada.


Nota oficial (traducido al castellano con Google traductor):

Barcelona, mayo de 2009.

- "Viaje a Montserrat". Nuevo disco de Quimi Portet.

El próximo mes de septiembre Quisso Records y Música Global publicarán el séptimo disco en solitario de Quimi Portet. El disco ha sido grabado intermitentemente durante el año 2008 y este 2009 a "Cosmonàutica Comas" y "The Beauty Free Shop".

La obra constará, al parecer, de una quincena de canciones moderadamente modernas. El cronista que esto escribe ha sido obligado a componer esta información para peligrosísimos elementos del hampa sabadellense, cuatro meses (cuatro) antes de la aparición del disco y no dispone, lógicamente, de datos mucho más precisas.

También debemos decir aquí que el, digamos, artista ha asegurado que durante las próximas semanas reactivará su celebrado blog y este "puestu" web.

A partir de la publicación del disco comenzará el "World Tour 2009-2010" y Portet volverá a los escenarios con su más que aceptable conjunto, la "Orquesta Filarmónica de Cro-Magnon y Turbamulta Nacional de los Soviets de Santa Quitèria" (Jordi Busquets , Antonio Fidel y Xarli Oliver). En el repertorio, además de interpretar los temas de este "Viaje a Montserrat", el grupo incluirá canciones de los otros seis trabajos. El vestuario que los artistas han considerado para este "World Tour 2009-2010" consiste básicamente en ropa de tipo "sport", de aspecto sobrio y funcional. La utilización de este tipo de vestuario dará al artista ya su grupo, no lo dudes, ese aire de sencillez y de proximidad que la plebe tanto agradece y que tan buenos resultados ha dado a personalidades como Benito Mussolini, Bruce Springsteen, Cicciolina o Pio Cabanillas.

-Washington Copito de Mierda

Quisso Records.

Departamento de Propaganda y Manipulación de la plebe abyectas y adotzenada.


Fuente: www.quimiportet.com

Publicado el 21-06-2009 a las 16:57:30